Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
CQ
German translation:
QP (Qualitätsprüfung)
Added to glossary by
Susanne Purrmann
Jun 26, 2019 16:31
4 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Germany
CQ
Italian to German
Medical
Medical (general)
Radiologie
ich übersetze einen Universitätsabschluss/tabellarisch. Dort heißt es in der linken Spalte:
"Tecnologie e tecniche di acquisizione in tomografia computerizzata" und in der rechten Spalte daneben "Principi fisici TC, ***CQ*** e radioprotezione"
Was bedeutet hier CQ? Doch nicht etwa "caso quo"????
Danke für eure Hilfe,
Mikesch
"Tecnologie e tecniche di acquisizione in tomografia computerizzata" und in der rechten Spalte daneben "Principi fisici TC, ***CQ*** e radioprotezione"
Was bedeutet hier CQ? Doch nicht etwa "caso quo"????
Danke für eure Hilfe,
Mikesch
Proposed translations
(German)
| 3 | QP (Qualitätsprüfung) |
Gilberto Lacchia
|
Proposed translations
11 mins
Gilberto Lacchia
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Medical translations by a medical doc
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
293
Selected
QP (Qualitätsprüfung)
Penso che la sigla significhi Controllo Qualità
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "prima, Dankschön. das passt sehr gut."
Something went wrong...