Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
direttore di macchina di 2° Classe
German translation:
Maschinenchef 2. Klasse
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
Jun 30, 2007 11:26
16 yrs ago
Italian term
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
direttore di macchina di 2° Classe
Italian to German
Other
Ships, Sailing, Maritime
Curriculum Seefahrer:
Certificazione STCW come direttore di macchina di 2° Classe.
Danke!
Certificazione STCW come direttore di macchina di 2° Classe.
Danke!
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Maschinenchef 2. Klasse |
Margherita Bianca Ferrero
|
Change log
Jun 30, 2007 11:26: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
23 mins
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italian
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Maschinenchef 2. Klasse
oppure "zweiter Klasse".
Hoffentlich pass es
Hoffentlich pass es
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...