Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a ritenuta
Spanish translation:
con retención
Added to glossary by
Mariana Perussia
Feb 26, 2005 22:14
19 yrs ago
Italian term
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
a ritenuta
Homework / test
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
PULSANTIERE E CONTROLLI A DISTANZA.
N.02 pulsantiera con le seguenti funzioni:
chiamata calcestruzzo.
visualizzazione chiamata effettuata
emergenza a ritenuta.
N.02 pulsantiera con le seguenti funzioni:
chiamata calcestruzzo.
visualizzazione chiamata effettuata
emergenza a ritenuta.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | mediante retención |
Noelia Fernández Vega
|
Proposed translations
9 hrs
Noelia Fernández Vega
Italy
Italy
Native in Spanish
Italy
Industrial and Engineering Sector
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Italian, English to Spanish, Italian to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
57
Selected
mediante retención
probablemente funciona mientras se retenga
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...