Glossary entry (derived from question below)
Latin term or phrase:
de lic. Par.
English translation:
with the permission of the parish
Added to glossary by
Veronika McLaren
Mar 16, 2019 02:48
5 yrs ago
1 viewer *
Latin term
Australia
migration-related personal documents
Native in: English 
Works in: Afrikaans to English, Bulgarian to English, Danish to English, and 17 more.
de lic. Par.
Latin to English
Other
Religion
title of a priest
A priest's name is shown as R.P. Sac Josepho [surname] de lic. Par. He performed a baptism at St Catherine's Church in Alexandria, Egypt, in 1944. Love to know what de lic. Par. stands for.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | with the permission of the parish |
Veronika McLaren
|
Change log
Mar 21, 2019 11:52: Veronika McLaren Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 day 9 hrs
Veronika McLaren
Native in English
Specializes in field
Carpe diem!
Native in: German 
, English
Works in: English, German to English, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
with the permission of the parish
licentia parochi appears in a number of websites (google book excerpts) relating to the Catholic church and the sacament of baptism and marriage
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 14 hrs (2019-03-17 17:23:23 GMT)
--------------------------------------------------
https://dhspriory.org/thomas/Contralmpugnantes.htm
Thomas Aquinas - de licentia praelatorum, here: with license from the bishops
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 15 hrs (2019-03-17 17:50:10 GMT)
--------------------------------------------------
non petita licentia a presbyteris parochialibus - without asking any permission from parish priests
sine licentia sacerdotum parochialium - without any necessity for a further license from parish priests
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 14 hrs (2019-03-17 17:23:23 GMT)
--------------------------------------------------
https://dhspriory.org/thomas/Contralmpugnantes.htm
Thomas Aquinas - de licentia praelatorum, here: with license from the bishops
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 15 hrs (2019-03-17 17:50:10 GMT)
--------------------------------------------------
non petita licentia a presbyteris parochialibus - without asking any permission from parish priests
sine licentia sacerdotum parochialium - without any necessity for a further license from parish priests
Example sentence:
posint llorae Canonicae cum cantu, vel sine absque alia licentia Parochi?
et ubi dicitur, de licentia parochi, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Discussion