Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
realizacijos medžiagos
English translation:
items (to be) sold
Added to glossary by
Gintautas Kaminskas
Oct 30, 2010 06:14
13 yrs ago
Lithuanian term
Netherlands
Native in: Russian 
, Lithuanian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, English to Lithuanian, and 2 more.
realizacijos medžiagos
Lithuanian to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
realizacijos medžiagų tiekimas ir apskaita
Proposed translations
(English)
| 4 | items (to be) sold |
Gintautas Kaminskas
|
Change log
Nov 4, 2010 06:40: Gintautas Kaminskas Created KOG entry
Proposed translations
45 mins
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in Lithuanian
&
English
Works in field
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian , English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
56
Selected
items (to be) sold
realizacija
1. (į) vykdymas, įgyvendinimas.
2. turto ar vertybinių popierių pavertimas pinigais, pardavimas.
Taigi, "realizacijos medžiagų tiekimas ir apskaita" būtų "supply and accounting of items (to be) sold" (arba "items for sale", "sale items"))
1. (į) vykdymas, įgyvendinimas.
2. turto ar vertybinių popierių pavertimas pinigais, pardavimas.
Taigi, "realizacijos medžiagų tiekimas ir apskaita" būtų "supply and accounting of items (to be) sold" (arba "items for sale", "sale items"))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...