Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
junto da Relaçao do Porto
Spanish translation:
por ante la Circunscripción de Porto
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
Sep 15, 2007 20:41
16 yrs ago
Portuguese term
"Junto da Relaçao do Porto"
Portuguese to Spanish
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Apostilla
Encabezando una apostilla, un sello reza:"
Procuradoria da República Juntoda Relaçao do Porto"
Procuradoria da República Juntoda Relaçao do Porto"
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | por ante la Relación / Circunscripción / Jurisdicción de Porto |
Rafael Molina Pulgar
|
Change log
Sep 20, 2007 11:42: Rafael Molina Pulgar Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
por ante la Relación / Circunscripción / Jurisdicción de Porto
Habría que ver si Relación es válido, pero eso es lo que dice. Podría ser Circunscripción, Jurisdicción
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil gracias!Me decanto por Circunscripción."
Something went wrong...