Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
a rezulta din
engleză translation:
to be clear from/shown by
Added to glossary by
Peter Shortall
Oct 25, 2006 09:00
17 yrs ago
1 viewer *
română term
nu rezulta din CV
din română în engleză
Altele
General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
genral language
nu reiese din, nu rezulta din CV ca a lucrat ca .....
Proposed translations
(engleză)
| 3 +11 | (his/her) CV does not show that; it is not clear from... |
Peter Shortall
|
Change log
Oct 25, 2006 09:03: Andrei Albu changed "Term asked" from "nu reiese din, nu rezulta din CV " to "nu rezulta din CV "
Oct 30, 2006 08:42: Peter Shortall changed "Field (specific)" from "Altul" to "General/Conversaţie/Salutări/Scrisori"
May 23, 2007 01:13: Peter Shortall Created KOG entry
Proposed translations
+11
9 minute
Peter Shortall
Regatul Unit
Regatul Unit
Native in engleză
Works in field
Regatul Unit
Legal / Business / Government
Native in: engleză
Works in: din română în engleză, din rusă în engleză, din franceză în engleză
Related KudoZ points
:
20
Selected
(his/her) CV does not show that; it is not clear from...
I don't know whose CV we're talking about, but you can substitute your own possessive pronoun.
Another possibility might be "it's not clear from (his/her) CV that..."
Another possibility might be "it's not clear from (his/her) CV that..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...