Glossary entry (derived from question below)
russe term or phrase:
Лицензия о допуске к работам
français translation:
certificat d\'autorisation de lancement des travaux
Added to glossary by
Anna Lekush
Apr 29, 2010 11:48
14 yrs ago
russe term
Russie
High Quality Translations for YOU!
Native in: russe
Works in: anglais vers russe, français vers russe, allemand vers russe
Лицензия о допуске к работам
russe vers français
Affaires / Finance
Construction / génie civil
бизнес презентация
Строительной компании ХХХ было выдано свидетельство о допуске к работам, которые оказывают влияние на бесопасность объектов капитального строительства. К свидетельсву прилагается список работ, которые компания имеет право выполнять.
Заранее спасибо
Заранее спасибо
Proposed translations
(français)
| 4 | certificat d'autorisation de lancement des travaux |
Kévin Bacquet
|
Proposed translations
3 minutes
Kévin Bacquet
France
France
Native in français
Works in field
France
Votre allié qualité
Native in: français 
Works in: anglais vers français, russe vers français, français vers russe, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
certificat d'autorisation de lancement des travaux
---
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2010-04-29 11:53:30 GMT)
--------------------------------------------------
ou tout simplement "autorisation de travaux"
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2010-04-29 11:53:30 GMT)
--------------------------------------------------
ou tout simplement "autorisation de travaux"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...