Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Производительность по пульпе
Spanish translation:
producción de lodo
Added to glossary by
Galina Kovalenko
Jun 26, 2002 14:18
21 yrs ago
Russian term
intellectual
Native in: Russian 
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, German to Russian, and 5 more.
Производительность по пульпе
Russian to Spanish
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Центробежный генератор
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | producción de lodo |
Fernando Muela Sopeña
|
| 2 | Productividad |
Armando Pattroni
|
Change log
Aug 31, 2005 05:28: Fernando Muela Sopeña changed "Field (specific)" from "(none)" to "Environment & Ecology"
Proposed translations
6 mins
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
producción de lodo
Supongo que sigues con las "aguas residuales".
Suerte.
Depuración de Aguas Residuales - Time Answer Ltda. - Producto ...
... Los lodos de estas plantas proviene de dos fuentes: de la producción de lodo en
la UBT, que es el sistema anaerobio propiamente y de la acumulación de éstos ...
www.aguamarket.com/productos/ productos.asp?producto=632 - 34k - En caché - Páginas similares
Tratamiento de las Aguas Residuales Mediante " ...
... Son unidades compactas, fáciles de operar, con un consumo de energíay producción
de lodo (más compacto) inferior a los sistemas biológicos convencionales. ...
www.aguamarket.com/temas_interes/019.asp - 87k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.aguamarket.com ]
Suerte.
Depuración de Aguas Residuales - Time Answer Ltda. - Producto ...
... Los lodos de estas plantas proviene de dos fuentes: de la producción de lodo en
la UBT, que es el sistema anaerobio propiamente y de la acumulación de éstos ...
www.aguamarket.com/productos/ productos.asp?producto=632 - 34k - En caché - Páginas similares
Tratamiento de las Aguas Residuales Mediante " ...
... Son unidades compactas, fáciles de operar, con un consumo de energíay producción
de lodo (más compacto) inferior a los sistemas biológicos convencionales. ...
www.aguamarket.com/temas_interes/019.asp - 87k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.aguamarket.com ]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Si, sigo con esta maldita traduccion de nunca acabar. Se me acaba la paciencia. Gracias a todos."
45 mins
Armando Pattroni
Peru
Peru
Native in Spanish
Peru
Fast, reliable, on time, accurate.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Productividad
Nuevamente me parece que es productividad
Something went wrong...