Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
distribución circuncontinental
English translation:
circumcontinental distribution
Added to glossary by
Anne Grimes
Aug 29, 2005 16:49
18 yrs ago
Spanish term
Peru
English and French into flawless Spanish
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish
distribución circuncontinental
Spanish to English
Other
Fisheries
Por otro lado, la marsopa espinosa es uno de los cetáceos menores mas comunes en la costa peruana (Reyes et al., 1988; Majluf & Reyes, 1989; Reyes & Van Waerebeek, 1995; Brownell & Clapham, 1999; Van Waerebeek et al., 2002-a) es una especie costera endémica de Sudamérica y que tiene ***distribución circuncontinental*** desde Paita hasta el sur de Brasil (Reyes & Van Waerebeek, 1995; Brownell & Clapham, 1999).
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | circumcontinental distribution |
Anne Grimes
|
| 4 +1 | distributed throughout the continent |
David Brown
|
Proposed translations
+2
21 mins
Anne Grimes
Canada
Canada
Native in English
Canada
Handwriting specialist
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
Works in: Spanish to English, French to English, Latin to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Spanish term (edited):
distribuci�n circuncontinental
Selected
circumcontinental distribution
This means the same in english as in spanish.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
+1
12 mins
Spanish term (edited):
distribuci�n circuncontinental
distributed throughout the continent
circun= around
Something went wrong...