Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
y menos componente previo exista de espongiofibrosis.
English translation:
and when there are fewer prior indications of spongiofibrosis
Added to glossary by
David Brown
Sep 18, 2007 10:20
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
y menos componente previo exista de espongiofibrosis.
Spanish to English
Medical
Linguistics
Completely lost on this one!
Este ha sido considerado un tratamiento seguro de primera línea para la estenosis de uretra y se conoce que es tanto más eficaz cuanto más corta es la misma, (menor a dos centímetros) y **menos componente previo exista de espongiofibrosis**
Este ha sido considerado un tratamiento seguro de primera línea para la estenosis de uretra y se conoce que es tanto más eficaz cuanto más corta es la misma, (menor a dos centímetros) y **menos componente previo exista de espongiofibrosis**
Proposed translations
(English)
| 4 | and when there are fewer prior indications of spongiofibrosis |
Amanda Tozer
|
Proposed translations
46 mins
Amanda Tozer
Native in English
Specializes in field
Crystal Clear Communication
Native in: English
Works in: Spanish to English, Catalan to English, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
and when there are fewer prior indications of spongiofibrosis
Hope this helps...
You can use the word "component" in a medical sense also, but I didn't fint oo many hits
You can use the word "component" in a medical sense also, but I didn't fint oo many hits
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "That'll do nicely, thank you"
Something went wrong...