Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Jefe de Marketing, Imagen y Comunicación
English translation:
Director of Marketing, Image and Communication
Added to glossary by
Andres Fekete
Feb 23, 2011 12:12
13 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Jefe de Marketing, Imagen y Comunicación
Spanish to English
Marketing
Retail
Role within a Firm
Role within a Firm
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Director of Marketing, Image and Communication |
Andres Fekete
|
| 5 | Chief of Marketing, Image and Communications |
msarceda
|
| 4 | Marketing, Image and Communications Director |
Justin Peterson
|
Change log
Mar 9, 2011 11:11: Andres Fekete Created KOG entry
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
Director of Marketing, Image and Communication
#
Brookings Register True blue and yellow
2 Sep 2010... and get behind all the different activities we have here,” says Mike Lockrem, director of marketing, image and communication for SDSU. ...
www.brookingsregister.com/v2_news_articles.php?heading... - Cached
#
Back the Jacks Fridays - SDSUFans.com Forum
1 post - 1 author - Last post: 3 Sep 2010
... director of marketing, image and communication for SDSU. He sees “Back the Jacks” Friday taking off that way. . . . (read more) ...
www.sdsufans.com/board/showthread.php?t=10087 - Cached
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2011-02-23 12:32:09 GMT)
--------------------------------------------------
Director of Marketing and Communication is a lot more common and gets many more hits, but you do have that extra adjective "image" in the job description which usually doesn't appear in the title.
Brookings Register True blue and yellow
2 Sep 2010... and get behind all the different activities we have here,” says Mike Lockrem, director of marketing, image and communication for SDSU. ...
www.brookingsregister.com/v2_news_articles.php?heading... - Cached
#
Back the Jacks Fridays - SDSUFans.com Forum
1 post - 1 author - Last post: 3 Sep 2010
... director of marketing, image and communication for SDSU. He sees “Back the Jacks” Friday taking off that way. . . . (read more) ...
www.sdsufans.com/board/showthread.php?t=10087 - Cached
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2011-02-23 12:32:09 GMT)
--------------------------------------------------
Director of Marketing and Communication is a lot more common and gets many more hits, but you do have that extra adjective "image" in the job description which usually doesn't appear in the title.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
14 mins
Marketing, Image and Communications Director
Podría haber otras opciones, pero creo que esta va muy bien. JRP
Something went wrong...