Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
anavizaje
English translation:
landing on deck
Added to glossary by
Michael Powers (PhD)
Apr 9, 2010 01:23
14 yrs ago
Spanish term
anavizaje
Spanish to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
de la Armada Argentina
Debería contar con un medio de elevación para transferencia de carga a la cubierta de vuelo, sin comprometer la disponibilidad de la misma en caso de un anavizaje no programado.
Proposed translations
(English)
5 +1 | landing on deck | cranesfreak |
Change log
Apr 13, 2010 09:48: Michael Powers (PhD) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/52429">Michael Powers (PhD)'s</a> old entry - "anavizaje"" to ""landing on deck""
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
landing on deck
one option:
anavizaje=landing on deck
Photo Gallery : 845 : Naval Air Squadrons : Fleet Air Arm ...
A Royal Navy Sea King HC4 conducting a deck landing on Type 23 Frigate HMS St · 845 Naval Air Squadron on arctic traing in Norway (Bardufoss), early 06 ...
www.royalnavy.mod.uk/operations-and.../fleet.../75/ -
Photo Gallery : 845 : Naval Air Squadrons : Fleet Air Arm ..
Ex Vela: Sea King HC Mk4 landing-on deck, HMS Ocean ... A Royal Navy Sea King HC4 conducting a deck landing on Type 23 Frigate HMS St ...
www.royalnavy.mod.uk/operations-and.../fleet.../18/
Hope it helps
Saludos a todos :))
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-04-09 01:34:17 GMT)
--------------------------------------------------
or deck landing= anavizaje
Saludos :))
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-04-09 01:36:16 GMT)
--------------------------------------------------
more references:
LEY 26
El ejercicio bilateral ARAEX, se inició en el año 1993, con el objeto de adiestrar a los pilotos aeronavales en las operaciones de anavizaje y decolaje ...
www.saij.jus.gov.ar/news/files/ley26527.html
# [PDF]
OD 1919 DFM.indd
con el objeto de adiestrar a los pilotos aeronavales en las operaciones de anavizaje y decolaje desde portaaviones. Page 2. 2. O.D. Nº 1.919 ...
www.diputados.gov.ar/dependencias/dcomisiones/periodo.../12...
Revista DEc. On Line - Ley 26142
Tipo de Actividad a Desarrollar Ejercicio Combinado de Adiestramiento de Pilotos en Operaciones de Anavizaje y Decolaje en el Portaaviones de la MARINA ...
www.revistadeconline.com.ar/archivolegislacion.php?...
saludos :))
anavizaje=landing on deck
Photo Gallery : 845 : Naval Air Squadrons : Fleet Air Arm ...
A Royal Navy Sea King HC4 conducting a deck landing on Type 23 Frigate HMS St · 845 Naval Air Squadron on arctic traing in Norway (Bardufoss), early 06 ...
www.royalnavy.mod.uk/operations-and.../fleet.../75/ -
Photo Gallery : 845 : Naval Air Squadrons : Fleet Air Arm ..
Ex Vela: Sea King HC Mk4 landing-on deck, HMS Ocean ... A Royal Navy Sea King HC4 conducting a deck landing on Type 23 Frigate HMS St ...
www.royalnavy.mod.uk/operations-and.../fleet.../18/
Hope it helps
Saludos a todos :))
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-04-09 01:34:17 GMT)
--------------------------------------------------
or deck landing= anavizaje
Saludos :))
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-04-09 01:36:16 GMT)
--------------------------------------------------
more references:
LEY 26
El ejercicio bilateral ARAEX, se inició en el año 1993, con el objeto de adiestrar a los pilotos aeronavales en las operaciones de anavizaje y decolaje ...
www.saij.jus.gov.ar/news/files/ley26527.html
# [PDF]
OD 1919 DFM.indd
con el objeto de adiestrar a los pilotos aeronavales en las operaciones de anavizaje y decolaje desde portaaviones. Page 2. 2. O.D. Nº 1.919 ...
www.diputados.gov.ar/dependencias/dcomisiones/periodo.../12...
Revista DEc. On Line - Ley 26142
Tipo de Actividad a Desarrollar Ejercicio Combinado de Adiestramiento de Pilotos en Operaciones de Anavizaje y Decolaje en el Portaaviones de la MARINA ...
www.revistadeconline.com.ar/archivolegislacion.php?...
saludos :))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Given the context, this makes complete sense."
Something went wrong...