Glossary entry

Spanish term or phrase:

axolote

English translation:

axolotl

Added to glossary by Pantoglot
Oct 4, 2005 18:34
18 yrs ago
Spanish term

axolote

Spanish to English Science Zoology animals native to Mexico
Thanks for the help...

Con la finalidad de restablecer el equilibrio y la salud ambiental del Bosque de Chapultepec se instrumentaron acciones para favorecer la presencia de especies zoológicas nativas, endémicas y en peligro de extinción, como el gorrión mexicano, el ***axolote***, el acocil, el mexcalpique y el cacomixtle, además de aves migratorias entre las que se encuentran patos silvestres y garzas.
Proposed translations (English)
5 +10 axolotl
4 mud puppy
Change log

Mar 3, 2006 16:12: Andrés Martínez changed "Field" from "Other" to "Science"

Proposed translations

+10
1 min
Selected

axolotl

Axolotl - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traduzca esta página ]
The Axolotl (Ambystoma mexicanum) is an aquatic salamander native to Mexico. ...
A fully grown axolotl, at age 18-24 months, ranges in length from 150-450 ...
en.wikipedia.org/wiki/Axolotl

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-10-04 18:38:34 GMT)
--------------------------------------------------

Esta página web está dedicada por entero a ese singular anfibio
http://www.axolotl.org/
Peer comment(s):

agree Rachel Fell
6 mins
Gracias, Rachel.
agree Mercedes González
9 mins
Gracias, Mechigbz.
agree Daniel Coria
14 mins
Gracias, Daniel.
agree milliecoquis : agree
15 mins
Gracias, milliecoquis.
agree April Jo Perez
18 mins
Gracias, apriljo.
agree Lorena Roqué : :)
47 mins
Gracias, Lorena. :-)
agree Margarita Gonzalez
1 hr
Gracias, MargaEsther.
agree Michele Fauble
3 hrs
Gracias, Michele.
agree Muriel Vasconcellos
4 hrs
Gracias, Muriel.
agree John Speese : De acuerdo! Tampoco se traduce este nombre en ingles, ademas se desarolla este animalito por un ciclo de vida muy interesante.
5 hrs
Sí, en biología siempre se ofrece como un ejemplo del fenómeno de neotenia (la conservación de características larvarias en la madurez). ¡Gracias John!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 2 hrs

mud puppy

"axolotl" is an alternate spelling in Spanish; the common name is "mexican salamander," but where i'm from, we call them mud puppies. (Ambystoma mexicanum)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search