Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
veloglas
Italian translation:
mat in fili di vetro
Added to glossary by
Maura Affinita
Jan 8, 2012 17:59
12 yrs ago
Spanish term
Experiencia y profesionalismo
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian
veloglas
Spanish to Italian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
pinturas
Es un catálogo y está en la sección "pinturas y esmaltes"
Gracias!
Gracias!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | mat in fili di vetro |
Magda Falcone
|
| 3 | cristallizzante vetroglass |
Sabina Moscatelli
|
Proposed translations
2 hrs
Magda Falcone
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Ad maiora et meliora semper!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Portuguese to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
mat in fili di vetro
mat in fili/fibre di vetro
http://www.resinafacile.it/prodotto_Mat_77.html
http://www.directindustry.it/fabbricante-industriale/filo-ve...
sembra corrispondere a: http://www.latiendadelpintor.org/product_info.php/products_i...
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni22 ore (2012-01-12 16:17:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
di niente Maura, piacere mio :D
http://www.resinafacile.it/prodotto_Mat_77.html
http://www.directindustry.it/fabbricante-industriale/filo-ve...
sembra corrispondere a: http://www.latiendadelpintor.org/product_info.php/products_i...
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni22 ore (2012-01-12 16:17:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
di niente Maura, piacere mio :D
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ancora!!"
1 hr
Sabina Moscatelli
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...