Spanish to Italian Tech/Engineering Engineering: Industrial

 Reference: Con piloto en verde “Equipo referenciado”, con piloto en Amarillo se indica “Equipo realizando el ciclo de referenciado”, con piloto en rojo parpadeante “Equipo sin referencia” en espera a que se pulse el botón de referenciado.
 Encoder: Con piloto en “verde” se señaliza “Eje girando y encoder contando pulsos”, con piloto en rojo parpadeante se indica “Encoder en fallo”, con piloto apagado se señaliza “Equipo parado y encoder OK”.