Glossary entry

Spanish term or phrase:

Bobino

Italian translation:

bovino

Added to glossary by CRISTINA RACCA
Apr 14, 2011 09:45
13 yrs ago
Spanish term

Bobino

Spanish to Italian Medical Medical: Dentistry Impianti ortodontici
Los osteoclastos, con las partículas de ****hueso anorgánico bobino****, se reducen en número y tamaño con lo cual los coeficientes de reabsorción observados en ulteriores cortes histológicos son sustancialmente inferiores


Grazie!
Proposed translations (Italian)
4 +2 bovino
Change log

Apr 18, 2011 09:31: CRISTINA RACCA Created KOG entry

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

bovino

osso bovino inorganico

--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2011-04-14 09:53:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://store.maillefer.com/lit2/pdfs/OsteoGraf N-700 DFU 1.5...

--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2011-04-14 09:55:18 GMT)
--------------------------------------------------

Diversi biomateriali possono essere utilizzati in chirurgia orale ed in implantologia. Questi materiali possono essere di derivazione biologica (osso autologo, osso umano mineralizzato, osso umano demineralizzato, osso bovino inorganico, osso equino, osso bovino) o sintetica (solfato di calcio, acido polilattico e poliglicolico, biovetri, idrossiapatite, etc).
http://www.simo-santapollonia.it/2008_02_06/riassunti.htm
Peer comment(s):

agree CHUSI : De acuerdo Cristina! Cartrad, también en español es "bovino", quizá se trate de un error. Un saludo a los dos! :)
15 mins
Gracias!
agree Maria Assunta Puccini
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search