https://www.proz.com/personal-glossaries/106378-macoretta-law-general?page=4
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Macoretta - Law (general)

Creator:
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 1,879
« Prev Next »
 
as determined bysecondo quanto stabilito da 
angličtina -> italština
as expeditiously as possiblequanto più rapidamente possibile 
angličtina -> italština
as far as practicalnei limiti dei possibile 
angličtina -> italština
as independent considerationcome corrispettivo independente 
angličtina -> italština
As it has become apparentComo ha quedado puesto de manifiesto 
angličtina -> španělština
as mandated byde conformidad con lo dispuesto por 
angličtina -> španělština
as may be implemented from time to timeche X possa di volta in volta stabilire 
angličtina -> italština
as mutually agreed prior to the visitfissata di comune accordo prima della visita 
angličtina -> italština
as named insuredscomo asegurados designados 
angličtina -> španělština
as opposed to certificates of investmenten lugar de certificados de inversión 
angličtina -> španělština
as provided insegún lo establecido en | conforme a lo establecido en 
angličtina -> španělština
as soon as possible after their start datetan pronto como sea posible y ni bien se incorporen. 
angličtina -> španělština
As suchEn dicha calidad 
angličtina -> španělština
as the case may bea seconda del caso 
angličtina -> italština
as this may cause injuryporque ello podría ocasionarle / causarle lesiones 
angličtina -> španělština
as well ascosì come 
angličtina -> italština
ASAPtan pronto como sea posible 
angličtina -> španělština
así resulta de testimoniofrom the certified copy/transcript 
španělština -> angličtina
Assembly InformationInformación general 
angličtina -> španělština
assenza ingiustificata dal serviziounauthorised absence from the workplace 
italština -> angličtina
Assess Capacity: Assets, Strengths & Opportunities for LearningEvaluación de capacidades: Recursos, Fortalezas & Oportunidades de Aprendizaje 
angličtina -> španělština
assicurazioni infortuni sul lavoro e malattie professionaliinsurance against accidents at work and occupational diseases 
italština -> angličtina
assicurazioni previdenzialisocial security insurance 
italština -> angličtina
assign receivablesceder las cuentas por cobrar 
angličtina -> španělština
AssignmentCessione 
angličtina -> italština
assignments of copyrights, patents, licences, trade marks and similar rightsconcessioni di diritti d’autore, brevetti, diritti di licenza, marchi di fabbrica e di commercio e altri diritti analoghi 
angličtina -> italština
assignments of copyrights, patents, licences, trade marks and similar rightsconcessioni di diritti d’autore, brevetti, diritti di licenza, marchi di fabbrica e di commercio e altri diritti analoghi 
angličtina -> italština
assistenza sanitariahealth insurance 
italština -> angličtina
Associated accountconto associato / collegato 
angličtina -> italština
assumed all liability, responsibility and expense forassunto ogni e qualsiasi responsabilità e oneri per 
angličtina -> italština
assumptionsubrogación 
angličtina -> španělština
assumption of the existing leasesubrogación del arrendamiento existente 
angličtina -> španělština
astenzione dal servizio per gravidanza e puerperioleave in case of pregnancy and puerperium 
italština -> angličtina
at a minimumcomo mínimo 
angličtina -> španělština
at a term of the County Supreme Courtad una sessione della Corte Suprema di Contea 
angličtina -> italština
at any reasonable timein qualsiasi momento ragionevole 
angličtina -> italština
At construction’s peakEn el momento de mayor intensidad de la construcción 
angličtina -> španělština
at least ten (10) days prior to the expiration ofalmeno dieci (10) giorni prima della scadenza del 
angličtina -> italština
at no time prior toin nessun momento prima di 
angličtina -> italština
at the consultant’s complete discretionil consulente, a sua completa discrezione 
angličtina -> italština
at the expense of Xa spese di X 
angličtina -> italština
at the request ofsu richiesta di 
angličtina -> italština
at the southernmost tip ofen el extremo sur de 
angličtina -> španělština
at the standalla pedana / predella / piattaforma 
angličtina -> italština
at-rest data encryptionencriptación de los datos almacenados 
angličtina -> španělština
atopic dermatitisdermatitis atópica 
angličtina -> španělština
attached floor coveringsrivestimenti da pavimento attaccati 
angličtina -> italština
attached hereto and incorporated herein by referenceque aquí se adjunta y se integra al presente como referencia 
angličtina -> španělština
attivare contatti con controparti bancarie favorevolmente conosciuteacquire contacts with recommended banking counterparties 
italština -> angličtina
attorney at lawavvocato 
angličtina -> italština
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search