Is it possible to retrieve deleted portfolio samples?
Thread poster: fairylight
fairylight
fairylight  Identity Verified
Argentina
English to Russian
+ ...
Jan 5, 2017

Hello,

I deleted a few portfolio samples by mistake and I don't have them saved anywhere. Is it possible to retrieve them from the site after I removed them from portfolio?

Thank you,
Irina


 
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 03:14
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
check Google's cache Jan 5, 2017

Irina Risnik wrote:

Hello,

I deleted a few portfolio samples by mistake and I don't have them saved anywhere. Is it possible to retrieve them from the site after I removed them from portfolio?

Thank you,
Irina


One possibility, is you might still find it in Google's cache, like this:

Check-Google's-Cache



[Edited at 2017-01-05 15:08 GMT]


 
John Holland
John Holland  Identity Verified
France
Local time: 04:14
French to English
Wayback Machine Jan 5, 2017

There's also the Internet Archive's "Wayback Machine". [More info]

For example, try this link:
https://wayback.archive.org/web/20140320121525/http://www.proz.com/profile/1212631


[Edited at 2017-0
... See more
There's also the Internet Archive's "Wayback Machine". [More info]

For example, try this link:
https://wayback.archive.org/web/20140320121525/http://www.proz.com/profile/1212631


[Edited at 2017-01-05 15:49 GMT]
Collapse


 
Uldis Liepkalns
Uldis Liepkalns  Identity Verified
Latvia
Local time: 05:14
Member (2003)
English to Latvian
+ ...
Send Support Request Jan 5, 2017

to the Staff. It's possible they have backup copies on their servers.

Uldis


 
fairylight
fairylight  Identity Verified
Argentina
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Problem solved :) Jan 5, 2017

Solved the problem by finding the article online in source language and translating a fragment for portfolio again. Thank you everyone for your answers, will keep the solutions in mind in case I need them in the future.

Irina


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Is it possible to retrieve deleted portfolio samples?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »