| Pages in topic: < [1 2] |
Powwow: Nîmes - France
|
|---|
| |
Mais je ne pourrais être à Nîmes ce Samedi. Nous partons dans la famille sur Paris pour toute la semaine de Noël. On se revoit très vite sur un autre Powow du Sud. A qui le tour? Merci Anne pour ton initiative. Passez tous de belles fêtes et Joyeux Noël!
| | | |
Nicola Benocci
Italy
Local time: 22:23
Member (2019)
French to Italian
| desolée moi aussi | Dec 18, 2007 |
Je pars pour l'Italie le vendredi 21...mais j'espère vous rencontrer tous à la prochaine occasion! Bonnes fêtes et bonne année! Francesca
| | | |
Laurence Forain 
France
Local time: 22:23
Member (2007)
English to French
+ ...
| Ce sera sans moi :( | Dec 20, 2007 |
Anne, je suis désolée mais je ne vais malheureusement pas pouvoir venir samedi midi me joindre à vous. En espérant que vous passiez un excellent moment tous ensembles.
Bonnes fêtes de fin d'année à tous,
Laurence
| | | |
Bonsoir !
J'espère que tout le monde va bien !
Merci à ceux/celles qui m'ont confirmé leur présence/absence !
J'ai besoin que les derniers me confirment au plus vite dans la soirée s'ils viennent ou non. Dans tous les cas je réserve pour 7 personnes, au cas où.
Bonne soirée à toutes et à tous et à demain !
| | |
|
|
|
Agnès Giner
France
Local time: 22:23
Member (2007)
Spanish to French
+ ...
| Confirmation | Dec 21, 2007 |
Bonjour !
Je confirme que je serai là demain... j'espère ne pas avoir trop de mal à me garer en centre ville !
Bonne soirée
Agnès
| | | |
| Just great ! | Dec 22, 2007 |
Thank you to all, it was really a nice, warm and friendly moment (and the food was quite good, wasn't it ? )
Can't wait for the next one and it was really nice meeting you ! Merry Christmas !
Anne
| | | |
| Merci, Anne ! | Dec 22, 2007 |
Je crois que tout le monde a passé un très bon moment à Nîmes – grâce à toi et ton bon accueil (et le repas était excellent !).
Un grand merci pour tout ton travail – et bonnes fêtes avec ta famille
| | | |
| Convivial ;-) | Dec 22, 2007 |
Encore une fois, de bons moments de partage. À la prochaine !
| | |
|
|
|
Agnès Giner
France
Local time: 22:23
Member (2007)
Spanish to French
+ ...
Cette réunion avec en toile de fond les arènes de Nîmes était très sympathique !
Joyeuses Fêtes à tous et à la prochaine !
Agnès
| | | |
Many thanks for taking the time to put the powwow together, Anne. I was pleased to meet such a convivial group! Looking forward to the next time.
Best wishes to all - and Merry Christmas! Thanks for the photos!
Jim
| | | |
| Pages in topic: < [1 2] |
Login to reply/comment 
