Post a job
hiszpański > włoski (20809) » Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna (621) » This search (621)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (71): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (550): ...
Dalej
Results (621): 71 members | 550 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Mariana Perussia - włoski > hiszpański translator
Mariana Perussia Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Passion for my profession

Local time: 19:23		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
48 w dziedzinie
629 w parze
Susanna Martoni - hiszpański > włoski translator
Susanna Martoni Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator and reviewer

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 34 lat(a)
40 w dziedzinie
242 w parze
Valentina Cafiero - angielski > włoski translator
Valentina Cafiero Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable, punctual and accurate

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
122 w parze
Luisa Fiorini - angielski > włoski translator
Luisa Fiorini Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Punctual and committed

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
211 w parze
Elena Simonelli - angielski > włoski translator
Elena Simonelli Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Conference interpreter and translator
ph: +390161701136
Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
134 w parze
Laura Franchini - hiszpański > włoski translator
Laura Franchini Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Precisione, puntualità, affidabilità.

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
408 w parze
Daniel Frisano - angielski > włoski translator
Daniel Frisano Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
100% human translation, always

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
4 w dziedzinie
186 w parze
Arturo Mannino - angielski > włoski translator
Arturo Mannino Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translating into flawless native Italian

Local time: 00:23		  
 włoski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
4 w dziedzinie
173 w parze
Marika Costantini - angielski > włoski translator
Marika Costantini Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Broad experience in the legal sector

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 2(0)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
80 w parze
Enza Esposito Degli Agli - angielski > włoski translator
Enza Esposito Degli Agli Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
When translation matters... TraducEnza

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
4 w dziedzinie
15 w parze
Manuela Gho - hiszpański > włoski translator
Manuela Gho Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
clinical trials and general medicine

Local time: 00:23		  
 włoski
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
8 w parze
Oscar Romagnone - angielski > włoski translator
Oscar Romagnone Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Broad experience in legal translations
ph: +39 349 7714010
Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)  1(0)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1599 w parze
Simone Giovannini - francuski > włoski translator
Simone Giovannini Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Servizi linguistici dal 2009

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
154 w parze
ADA DE MICHELI - hiszpański > włoski translator
ADA DE MICHELI Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TECHNICAL, TOURISM, MARKETING, ARTS

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
112 w parze
Alessandra Meregaglia - angielski > włoski translator
Alessandra Meregaglia Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fashion, Tourism & Luxury goods
ph: +39 (333) 355 5492
Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
66 w parze
Yaotl Altan - angielski > hiszpański translator
Yaotl Altan Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Mexican translator Technical & Marketing

Local time: 16:23		  
 ESL/ITA
Meksyk		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  16(0)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
62 w parze
Edoardo Lorenzo Corda - kataloński > włoski translator
Edoardo Lorenzo Corda Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translation, Proofreading, Subtitling

Local time: 00:23		  
 ITA/SRD
Włochy		 Tak ProZ.com 8 lat(a) 
Robocze 8 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
42 w parze
Elena Feriani - francuski > włoski translator
Elena Feriani Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator and proofreader

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
39 w parze
Mara Ballarini - angielski > włoski translator
Mara Ballarini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, interpreter and teacher

Local time: 08:23		  
 włoski
Australia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
24 w parze
Benedetta De Rose - francuski > włoski translator
Benedetta De Rose Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation...my passion! What else?

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Riccardo Schiaffino - angielski > włoski translator
Riccardo Schiaffino Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Signed translations
ph: +1 (303) 338-9097
Local time: 16:23		  
 włoski
USA		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Alessandro Asciuto - portugalski > włoski translator
Alessandro Asciuto Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
an italian translator in Portugal

Local time: 23:23		  
 włoski
Portugalia		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
15 w parze
theangel - szwedzki > włoski translator
theangel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Top marketing & fashion

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
15 w parze
Anna Massera - niemiecki > włoski translator
Anna Massera Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal and technical translator

Local time: 00:23		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Sabrina Eskelson - angielski > włoski translator
Sabrina Eskelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Skilled in the Art of Patent Translation

Local time: 00:23		  
 ITA/ENG
Włochy		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Członek ProZ.com (71): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (550): ...
Dalej