Post a job
italien vers allemand (7254) » Mécanique / génie mécanique (0) » This search (497)

Membres de ProZ.com (79): 1 2 3 4
Non membres (418): 1 ...
Premier   Précédent  ||  Suivant
Results (497): 79 members | 418 non-members
Afficher les résultats 80 - 104
  Prestataire de service LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
 Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
Miriam Ludwig - italien vers allemand translator
Miriam Ludwig Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Tech./Medical Interpreter & Translator

Local time: 22:06		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 30 ans
Qualifications vérifiées
330 dans ce domaine
2748 dans cette paire
langnet - italien vers allemand translator
langnet Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translating for the industry

Local time: 22:06		  
 DEU/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 22 ans
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications indiquées
203 dans ce domaine
1899 dans cette paire
Margherita Bianca Ferrero - allemand vers italien translator
Margherita Bianca Ferrero N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB

Local time: 22:06		 
 italien
Italie		   ProZ.com 20 ans
Niveau professionnel 38 ans
85 dans ce domaine
827 dans cette paire
Irmgard Barbieri - italien vers allemand translator
Irmgard Barbieri N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Perfekt zweisprachig-perfettam. bilingue

Local time: 22:06		  
 DEU/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 31 ans
77 dans ce domaine
115 dans cette paire
Petra Haag - italien vers allemand translator
Petra Haag Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
www.petra-haag.com
ph: +39 0434 974032
Local time: 22:06		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 22 ans
Niveau professionnel 32 ans
Qualifications indiquées
62 dans ce domaine
575 dans cette paire
italien - italien vers allemand translator
italien N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
ottimo stile, precisione

Local time: 22:06		 
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 22 ans
Niveau professionnel 18 ans
61 dans ce domaine
311 dans cette paire
Martina Frey - italien vers allemand translator
Martina Frey Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
staatl. gepr. Übersetzerin

Local time: 22:06		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 22 ans
Qualifications indiquées
54 dans ce domaine
978 dans cette paire
Sibylle Gassmann - italien vers allemand translator
Sibylle Gassmann Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Traduzioni tecniche e legali

Local time: 22:06		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 28 ans
Qualifications indiquées
50 dans ce domaine
800 dans cette paire
Elfi Hasenbeck-Laras - italien vers allemand translator
Elfi Hasenbeck-Laras N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
30 years of professional translation

Local time: 22:06		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 18 ans
Niveau professionnel 41 ans
Qualifications indiquées
48 dans ce domaine
371 dans cette paire
Bernd Weiss - français vers allemand translator
Bernd Weiss Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 22:06		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 36 ans
Qualifications indiquées
46 dans ce domaine
136 dans cette paire
Joan Hass - italien vers allemand translator
Joan Hass Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Biologist, tecnical and tourism

Local time: 22:06		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 17 ans
Niveau professionnel 19 ans
44 dans ce domaine
353 dans cette paire
Ulrike Bader - italien vers allemand translator
Ulrike Bader Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 22:06		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 54 ans
39 dans ce domaine
1495 dans cette paire
Sabine Schmidt - italien vers allemand translator
Sabine Schmidt a visité ProZ.com aujourd’hui.
The Fine Art of Translating

Local time: 22:06		 
 allemand
Italie		   ProZ.com 20 ans
Niveau professionnel 36 ans
36 dans ce domaine
471 dans cette paire
Lalita - italien vers allemand translator
Lalita Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Words that work

Local time: 22:06		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 23 ans
Niveau professionnel 24 ans
34 dans ce domaine
749 dans cette paire
Vittorio Ferretti - anglais vers allemand translator
Vittorio Ferretti Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Author of renowned dictionary

Local time: 22:06		  
 DEU/ITA
Allemagne		   ProZ.com 17 ans
Niveau professionnel 57 ans
Qualifications indiquées
24 dans ce domaine
345 dans cette paire
Ina Glörfeld Salzano - italien vers allemand translator
Ina Glörfeld Salzano N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Perfekt zweisprachig

Local time: 22:06		  
 DEU/ITA
Allemagne		   ProZ.com 16 ans
Niveau professionnel 26 ans
Qualifications indiquées
19 dans ce domaine
169 dans cette paire
ReginaWullimann - italien vers allemand translator
ReginaWullimann Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 21:06		  
 allemand
Espagne		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications indiquées
16 dans ce domaine
238 dans cette paire
Nina Burkard - anglais vers allemand translator
Nina Burkard a visité ProZ.com aujourd’hui.
technical background

Local time: 22:06		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 20 ans
Niveau professionnel 21 ans
Qualifications vérifiées
16 dans ce domaine
152 dans cette paire
ISABELLA BRUSUT - italien vers allemand translator
ISABELLA BRUSUT N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 22:06		  
 DEU/ITA
Italie		   ProZ.com 14 ans
Niveau professionnel 25 ans
16 dans ce domaine
143 dans cette paire
Natascha Spinetto - anglais vers allemand translator
Natascha Spinetto Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translating is communicating

Local time: 22:06		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 17 ans
Niveau professionnel 29 ans
16 dans ce domaine
93 dans cette paire
Kerstin Thomas - italien vers allemand translator
Kerstin Thomas Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
precise, professional & passionate

Local time: 22:06		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 17 ans
Niveau professionnel 21 ans
Qualifications indiquées
15 dans ce domaine
284 dans cette paire
dtl - allemand vers italien translator
dtl N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 22:06		 
 ITA/DEU
Italie		   ProZ.com 14 ans
Niveau professionnel 44 ans
14 dans ce domaine
357 dans cette paire
Sergio Paris - allemand vers italien translator
Sergio Paris Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Since 2002 interpreter and translator

Local time: 22:06		  
 italien
Italie		   ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 22 ans
Qualifications indiquées
12 dans ce domaine
254 dans cette paire
SonjaR - italien vers allemand translator
SonjaR Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translating wor(l)ds!

Local time: 15:06		 
 allemand
États-Unis		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 27 ans
Qualifications indiquées
12 dans ce domaine
139 dans cette paire
Katinka Simon - anglais vers allemand translator
Katinka Simon N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
High quality technical translation

Local time: 22:06		 
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 20 ans
Niveau professionnel 23 ans
Qualifications indiquées
12 dans ce domaine
129 dans cette paire
Membres de ProZ.com (79): 1 2 3 4
Non membres (418): 1 ...
Premier   Précédent  ||  Suivant