Books for sale at ProZ.com


How to Become a Successful International Translator: A comprehensive step by step guide (English Edition)

by André Lisboa

Description
There's a lot more to being a professional translator than speaking another language well...



How to manage your translation projects

by Nancy Matis

Description
Translation project management is a topic of interest for both project managers and freelance translators alike.


Jigsaw: A Translator's Story

by Andrew Morris

Description
A look back at a decade in translation: laughs, lessons learned, and the secrets of making it work.


Mox. Illustrated Guide to Freelance Translation

by Alejandro Moreno-Ramos

Description
Mox is a happy freelance translator... except for the fact he has to deal with Pam the evil PM


Léxico temático de terminología jurídica español-inglés (Thematic Lexicon of Spanish-English Legal Terminology)

by Rebecca Jowers

Description
Over 20,000 legal terms, expressions and concepts from 15 areas of Spanish law with their corresponding English translations.


MOX II - What they don't tell you about translation

by Alejandro Moreno-Ramos

Description
Inside Mox II, Alejandro Moreno-Ramos tackles the subjects of slavelance translators, the dangerous threat of Gurgle translate, less-than-honest colleagues, and much more.


La traductologie de corpus

by Rudy Loock

Description
L'utilisation des corpus électroniques (ou banques de données linguistiques) en traduction et en traductologie est de plus en plus répandue.



The Translator Diaries

by Lloyd Bingham

Description
The Translator Diaries free e-book is based on a series of online interviews with fourteen freelance translators, which sought to draw valuable, specific advice that new and aspiring translators could implement in their plan to enter the industry.


CÓMO VIVIR (MUY BIEN) DE LA TRADUCCIÓN

by Fernando Cuñado

Description
This book will introduce you to the world of translation and how you can find your place in it.


How to Succeed as a Freelance Translator

by Corinne McKay

Description
The go-to reference for beginning and experienced freelance translators alike


Guida ai servizi lingustici. Risorse e consigli utili per traduttori e interpreti

by Antonio Cesari

Description
La prima guida di settore pubblicata in Italia, un vademecum a supporto di traduttori, interpreti, studenti di lingue e titolari di agenzie.


Priručnik za prevodioce (Translators’ Handbook)

by Čedomir Pušica

Description
Priručnik za prevodioce (The Translators’ Handbook) addresses translation from a business perspective and is designed as a lasting reference point.


Confessions of a Freelance Translator

by Gary Smith

Description
Practical, easily applicable tips to make a successful living out of freelance translation.



The A to Z of Freelance Translation: A practical course book for translators

by Nicole Y. Adams, M.A.

Description
A comprehensive programme that will equip you with all the information you need to kick-start your freelance translation business.


Il traduttore insostituibile

by Marco Cevoli

Description
"Il traduttore insostituibile" (currently available in Italian only) provides strategies and practical tips to define your uniqueness as a translator, along with many ideas to find your place in the language services market.


How to manage your translation projects

by Nancy Matis

Description
Translation project management is a topic of interest for both project managers and freelance translators alike.


Marketing Tips for Translators: The Ultimate Collection of Business Tips

by Tess Whitty

Description
Marketing Tips for Translators has been compiled from 100’s of hours’ worth of podcasts and contains what you need to know to take your business to success straight from the best in the field.


Secrets of six-figure translators

by Maria Sofronov

Description
The essential guide to running a successful freelance business


Jigsaw: A Translator's Story

by Andrew Morris

Description
A look back at a decade in translation: laughs, lessons learned, and the secrets of making it work.