Track this forum Post new topic Off-topic: Shown (current forum off-topic by default) Font size: - /+
Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Off-topic: Pursuant to Martin Hesse's forum... it's mondegreens ( 1 ... 2 ) 17 (7,583)
Off-topic: Some poetry :) 0 (2,089)
Off-topic: Good job offer 2 (2,941)
Off-topic: An example of bureaucracy gone mad 9 (3,777)
Off-topic: Kids on relationships! 5 (2,971)
Off-topic: A great idea for X-mas 1 (2,157)
Off-topic: Sad, but tasty news 6 (3,753)
Off-topic: Where do YOU work? ( 1 , 2 ... 3 ) 33 (14,130)
Off-topic: The Year's Best Headlines of 2004 4 (2,924)
Off-topic: believe it or not, you can read it! 10 (5,165)
Off-topic: Essex 'Chav' glossary 9 (16,213)
Off-topic: Finally a job worth considering! 11 (5,538)
Off-topic: Courtroom comments...glad I didn't have to translate them too! ( 1 ... 2 ) 15 (9,889)
Off-topic: knock, knock... 8 (4,016)
Off-topic: Has there ever been a good phrase book? 8 (3,755)
Off-topic: Proofreading can be deadly... 5 (3,293)
Off-topic: Movie language 6 (3,818)
Off-topic: I've seen some weird gadgets.... 5 (3,102)
Off-topic: Yummy pasta dish 9 (3,658)
Off-topic: I'm feeling manky (Austrian doctors in the UK) 3 (2,565)
Off-topic: Bad english/grammar in church bulletins 10 (4,194)
Off-topic: Say, what? 9 (3,844)
Off-topic: I thought "STOP" was an international word... :-) (multilingual stop signs) 8 (4,091)
I understand, up to a point (Decoding a Euro-diplomat takes more than a dictionary) 5 (3,334)
A robot interpreter 4 (2,531)
Off-topic: Paradoxical relationships 2 (2,936)
Off-topic: Those little words.... 7 (3,474)
Translation Error Cited In Sting Case 2 (2,249)
Off-topic: Especially for Latvian translators (and possibly others) - competition is increasing :) :) 13 (4,370)
Off-topic: Two bee or knot two bee 9 (3,921)
Off-topic: Medical Humor 1 (2,084)
Off-topic: The Imperial System of Weights and Measures (Fun) 1 (2,050)
Off-topic: What not to call your website ( 1 , 2 ... 3 ) 34 (15,214)
Off-topic: Road signs 12 (4,724)
Off-topic: The Gospel according to little kids :-D 4 (2,607)
Off-topic: Engrish signs 4 (2,555)
Off-topic: Henry has finally upgraded to platinum :)) 8 (3,793)
Off-topic: The Untranslatables! 11 (5,225)
Off-topic: Scamming a scammer 7 (3,437)
Off-topic: Expensive translation faux-pas: Shrek 2 temporarily withdrawn from cinemas in Israel 14 (6,928)
Off-topic: Why English and not Esperanto 2 (2,472)
Off-topic: Poorly Written and Misspelled Classified Ads 12 (5,107)
Off-topic: The Top Misconceptions about Translation ( 1 ... 2 ) 16 (6,688)
Off-topic: Just had to share this ... (extra sentence inserted into target text) 9 (4,250)
Translation before the Internet era 14 (5,191)
Off-topic: The elation on completing a big translation 14 (3,647)
Off-topic: Translator's Lament - A Poem 3 (2,872)
Off-topic: My Pow-Wow 9 July Eastern Ontario 0 (1,496)
Off-topic: Interpreters WHAT'S IT LIKE? 2 (2,000)
Off-topic: A fair comparison with my Boss 4 (2,536)
Post new topic Off-topic: Shown (current forum off-topic by default) Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.More info »
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...