Translation - art & business » Lighter side of trans/interp »
Off topic: Customer-client relationship
Thread poster: Jack Doughty
Jack Doughty
Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:13
Russian to English
+ ...
In memoriam
Jul 1, 2009

Does this situation ring any bells with you?

http://www.youtube.com/watch?v=R2a8TRSgzZY&NR=1

With thanks to Emannuelle Daburger-Riffault, who posted a German version of this in the German forum.
 
David Seycek
David Seycek  Identity Verified
Austria
Local time: 00:13
Member (2006)
English to German
+ ...
Thanks for this, Jack! Jul 1, 2009

The next client that gets cheeky with me beyond a certain point will be referred to this vid.
 
Jack Doughty
Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:13
Russian to English
+ ...
TOPIC STARTER
In memoriam
Sorry, it was posted before Jul 1, 2009

Just found out that this was posted on 9th June under following URL:
http://www.vendorclientvideo.com/
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
NancyLynn[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Customer-client relationship






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »