Fóruns sobre o proz.com » ProZ.com membership »

Só os membros podem publicar neste fórum

A question about Certified Pro status (the "red star")
Autor da sequência: Tom in London
Tom in London
Tom in London
Reino Unido
Local time: 17:15
Membro (2008)
Italiano para Inglês
Mar 10, 2017

I would be grateful if anyone can clarify if the "Certified Pro" badge given by Proz has been officially authorised as compliant with European quality standard EN-15038:2006, the specific European standard for translation services, and if so, what body gave this authorisation.

I am not clear about this because EN-15038 only applies to translation service providers. Proz.com is not a translation service provider.
 
Jared Tabor
Jared Tabor
Local time: 14:15
STAFF DO SÍTIO
The criteria in the screening process are based on the EN 15038 Mar 10, 2017

Hi Tom,

The criteria in the screening process for the Certified PRO Network are based on the EN 15038.

See http://www.proz.com/pro-tag/info/about/freelancers

I am not aware of any third party certification of the screening criteria in relation to the EN 15038, no.
 
Tom in London
Tom in London
Reino Unido
Local time: 17:15
Membro (2008)
Italiano para Inglês
Autor do assunto
OK Mar 10, 2017

Thanks Jared - that answers my question.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

A question about Certified Pro status (the "red star")






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »