This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
I am wandering if it's possible to choose email notification about questions regarding only some of my specializations - in particular I would like to be notified about questions regarding law - as I want to concentrate most of all on such translations.
However the only option I see is receiving notifications about questions regarding all my specializations - is there anything I could do (of course I won't remove other specializations from my profile as it would make so sense in ter... See more
I am wandering if it's possible to choose email notification about questions regarding only some of my specializations - in particular I would like to be notified about questions regarding law - as I want to concentrate most of all on such translations.
However the only option I see is receiving notifications about questions regarding all my specializations - is there anything I could do (of course I won't remove other specializations from my profile as it would make so sense in terms of finding clients).
Could you be more specific about this settings - I can find only option for receiving notifications about Kudoz questions in either all my specialities or none at all. And I need just some of them (all variations of law)
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
thank you for the link but I am not sure how to use it. Lets say that I have five specializations: A,B,C,D and E and I want to receive notifications for B and C only. How do I do it?
Best Regards Stanislaw
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Sheila Wilson Spain Local time: 02:46 Member (2007) English + ...
With you, Stanislaw
Aug 3, 2009
Stanislaw Czech wrote:
I am wandering if it's possible to choose email notification about questions regarding only some of my specializations
I find I get a bit flooded when I receive notifications for all my specialisations in the French to English pair, and of course I miss seeing some that I would like to answer if I turn off notification altogether.
Seeing as we normally only have a few specialisations, I'm sure it wouldn't be too difficult to list them so that we can select only those for which we want to receive email notification.
I second your request and hope that it will be added to the list of 'things to do'
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
I tried to play with it after posting previous link but my options are "grayed out". I think it's an option available to Proz.com Members only. Hopefully we will get a qualified answer soon.
This link will get you couple of "screen shots" of relevant settings
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.