This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Lapegna Local time: 08:38 English to Italian + ...
May 30, 2006
Hello!
I have TRADOS 3 freelance translation solution wich perfectly worked on Windows 98.... Now I have upgraded to Windows XP and I have some problems with Word 2003...
It seems not to recognise wp higher then word 2000...
Have I to do something with macros in word 2003? Is it compatible with Trados 3?
Thanks a lot!
Gloria
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Vito Smolej Germany Local time: 08:38 Member (2004) English to Slovenian + ...
SITE LOCALIZER
TRADOS 3 is a no-go on Windows XP
May 30, 2006
New environment (like XP, office 2003 etc) were one of the major reasons for new versions.
You just have two alternatives - stick with Trados 3 and win 98, or upgrade your version 3 to later, preferrably to the latest.
regards
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lapegna Local time: 08:38 English to Italian + ...
TOPIC STARTER
Trados and Office 2000
May 30, 2006
Vito Smolej wrote:
New environment (like XP, office 2003 etc) were one of the major reasons for new versions.
You just have two alternatives - stick with Trados 3 and win 98, or upgrade your version 3 to later, preferrably to the latest.
regards
Thanks for your answer!
And what about Trados 3 and Windows/Office 2000? Would it be a possibility?
Thanks again!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Vito Smolej Germany Local time: 08:38 Member (2004) English to Slovenian + ...
SITE LOCALIZER
I would think it worth a try
May 30, 2006
[/quote] And what about Trados 3 and Windows/Office 2000? [/quote]
On the other hand, why not buy WordFast, earn some more money and then buy the latest Trados...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.