Technická fóra » Transit support »
Overrule client's QA settings
Autor vlákna: benk (X)
benk (X)
benk (X)
Gambie
Local time: 21:48
abcházština -> čamorština
Oct 9, 2013

Is it possible to easily overrule the QA settings that a client has defined in a project sent to you?
 
Oiseau noir
Oiseau noir
Title of my reply Oct 9, 2013

Hi Benk,

of course: You can either open the "Review / Format Check / Options" window and change the settings temporarily. Or you just change project settings under "project / settings", "format check" tab.

Kind regards!
 
benk (X)
benk (X)
Gambie
Local time: 21:48
abcházština -> čamorština
AUTOR TÉMATU
Possible Oct 9, 2013

Is it possible to replace all client's project settings upon opening the project with your own Review settings too? My client uses the default Transit settings. I want to use more refined settings.
 
Oiseau noir
Oiseau noir
Not yet Oct 10, 2013

Is it possible to replace all client's project settings upon opening the project with your own Review settings too? My client uses the default Transit settings. I want to use more refined settings.

That's currently not possible, you can just change the settings as described above. Depending on the relationship with your customer: Maybe you can suggest him to use more refinde settings on his side?
 
Peamur
Peamur
Local time: 23:48
update Jun 20, 2015

since SP8 you can save and load QA settings, so that you can load your settings very fast if you don't like those made by your customer.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Overrule client's QA settings






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »