John Di Rico wrote:
Hi Dylan,
Unfortunately, it's not possible to do this at this time. There is a ticket to improve the TM editor by adding this functionality. Please send a feedback report to help increase its priority.
In the meantime, a workaround would be to export as TMX, import in Wordfast Pro 3 and perform this operation. You might also be able to do it with Wordfast Classic (demo version) or Wordfast Anywhere. Finally, there are standalone TM editors you could use.
Thanks in advance,
John
Dear John,
Apart from the fact that I find it very frustrating (and incredibly weird en contraproductive, to say the least) that features that worked well in WF3 have disappeared in later upgrades, I am interested in the names of those standalone TM editors. The TM Editor in WF8 is absolutely useless, but my company is very concerned about quality control, so I need a good TM Editor for the TM administration of my team.
Thank you in advance,
Katleen