The Deutsch > Französisch interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

93 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in Arabisch Native in Arabisch
Metrologie/Messwesen/Maße, Landwirtschaft
2
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
3
Damas Nembot
Damas Nembot
Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in Französisch
Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...
4
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in Französisch Native in Französisch
French, German, English
5
Wein/Önologie/Weinbau, Transport/Logistik/Versand, Wissenschaft (allgemein), Psychologie, ...
6
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in Deutsch Native in Deutsch
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
7
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Französisch Native in Französisch
Medizin: Pharmazie, Wissenschaft (allgemein), Management/Verwaltung, Umwelt und Ökologie, ...
8
Alain Boy
Alain Boy
Native in Französisch Native in Französisch
English, French, German, defense, sports
9
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Englisch
Meteorologie, Genetik, Automatisierung und Robotik, Archäologie, ...
10
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
11
Inge Schumacher
Inge Schumacher
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
12
Tamara Wackernagel
Tamara Wackernagel
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Französisch (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, African) Native in Französisch
French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
13
Laura Munier
Laura Munier
Native in Französisch Native in Französisch
english, german, french, français, anglais, allemand, Deutsch, Englisch, Französisch, translator, ...
14
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie, Medizin: Kardiologie, E-Technik/Elektronik, Medizin: Pharmazie, ...
15
Paola Braca
Paola Braca
Native in Italienisch Native in Italienisch
Naturwissenschaften
16
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
17
Julie Frey
Julie Frey
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
18
Joschi Hans-Jörg Guitton
Joschi Hans-Jörg Guitton
Native in Französisch Native in Französisch
Traduction, révision, transcréation, post-édition, localisation. Übersetzung, Transkreation, Post-Editing, Lokalisierung. Translation, transcreation, post editing, ...
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Arabisch, Englisch (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Joe Member
Joe Member
Native in Englisch Native in Englisch, Niederländisch (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish) Native in Niederländisch
I'm joe!


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.