Freelance translators » němčina -> portugalština » Technika/strojírenství » Umění, umělecká řemesla, malířství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Umění, umělecká řemesla, malířství: němčina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

23 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
newtranslati
newtranslati
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayTisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce
2
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština, němčina Native in němčina
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
3
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugalština (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugalština
 		Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
4
Sara Bock Vieira Araújo
Sara Bock Vieira Araújo
Native in portugalština Native in portugalština
 		tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...
5
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
6
Enio Giachini
Enio Giachini
Native in portugalština Native in portugalština
 		Specialization in the areas of literature, law, agriculture, PPE, Right, religion and philosophy, Proofreading, HT and MTPE with quality, skill with cattools
7
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
8
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
 		High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
9
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
10
Pedro Silvestre
Pedro Silvestre
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
11
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in němčina Native in němčina, portugalština Native in portugalština
 		german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
12
Marlene Vilela
Marlene Vilela
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, Português, Portugiesisch, Technical Manuals, Travel Guides, Tourism, Insurance, International Transportation, Versicherungen, Seguros, ...
13
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
 		Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
14
Barbara Santos
Barbara Santos
Native in portugalština Native in portugalština
 		Technik, técnica, technical, Softwarelokalisierung, localization, localização de software, Untertitelung, subtitling, legendagem, Tourismus, ...
15
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in portugalština (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugalština
 		ArrayMarketing
16
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
17
Luiza M. Charles de Oliveira
Luiza M. Charles de Oliveira
Native in portugalština Native in portugalština
 		tradução, traduções técnicas, engenharia, geotécnica, mecânica dos solos, geologia, barragens, energia, meio ambiente, prevenção, ...
18
celiacheung85
celiacheung85
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
19
Théo Amon
Théo Amon
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
20
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
 		ArrayCestovní ruch & cestování, Maloobchod, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

němčina -> portugalština překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> portugalština freelance interpreters
portugalština to němčina freelance translators
portugalština to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.