Freelance translators » Da Tedesco a Portoghese » Tecnico/Meccanico » Energia/Produzione di energia » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Portoghese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Energia/Produzione di energia. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

45 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elisabete Costa
Elisabete Costa
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
 		translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
2
Tania Martins
Tania Martins
Native in Portoghese Native in Portoghese, Tedesco Native in Tedesco
 		academic, adaptação, adaptation, agreement, Bedienungsanleitung, Broschüren, brochures, business, children, comercial, ...
3
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
 		Free and sworn translation
4
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in Portoghese (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in Portoghese
 		accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
5
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in Portoghese Native in Portoghese
 		Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...
6
Hugo Bielfeldt
Hugo Bielfeldt
Native in Tedesco Native in Tedesco, Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
 		mechanics, mechanical, engineering, electronics, electrical, automotive, machinery, industrial, home appliances, IT, ...
7
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portoghese
 		Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
8
ahartje
ahartje
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
 		automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
9
pbeijinho
pbeijinho
Native in Portoghese Native in Portoghese
 		Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
10
Luis Matias
Luis Matias
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
 		portuguese, automotive, technical, car, motorcycle, specification, user manual
11
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
 		Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
12
Scantext
Scantext
Native in Danese Native in Danese, Svedese Native in Svedese
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
13
Maria do Céu Bastos
Maria do Céu Bastos
Native in Portoghese Native in Portoghese
 		Technical translations, mechanical engineering, finance, information technology, gaming, localization, transcreation, advertising translation, terminology
14
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in Tedesco Native in Tedesco, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
15
Susana Alves
Susana Alves
Native in Portoghese Native in Portoghese
 		Hochschulabschluss, Qualität, Übersetzer, Übersetzung, Fachübersetzung, Qualitätskontrolle, Kundenzufriedenheit
16
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
17
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in Portoghese (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portoghese
 		Array
18
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in Tedesco Native in Tedesco, Portoghese Native in Portoghese
 		german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
19
Enio Giachini
Enio Giachini
Native in Portoghese Native in Portoghese
 		Specialization in the areas of literature, law, agriculture, PPE, Right, religion and philosophy, Proofreading, HT and MTPE with quality, skill with cattools
20
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Tedesco Native in Tedesco, Portoghese Native in Portoghese
 		brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »


Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Tedesco a Portoghese freelance interpreters
Portoghese to Tedesco freelance translators
Portoghese to Tedesco freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.