Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
area attrezzata
German translation:
Rastplatz
Added to glossary by
Sonia Flor
Mar 29, 2008 10:55
16 yrs ago
Italian term
Italy
Quality, competence and speed!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 1 more.
area attrezzata
Italian to German
Other
Tourism & Travel
Parchi naturali
La nostra "area attrezzata" che troviamo nel parchi naturali, non necessariamente adibita a grigliate, anche solo con panchine per rilassarsi. Come si traduce? Grazie
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Rastplatz |
Dra Molnar
|
Proposed translations
+1
15 mins
Dra Molnar
Italy
Italy
Native in German
Works in field
Italy
Creative & Business Translations
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: Italian to German, English to German, German
Related KudoZ points
:
12
Selected
Rastplatz
zum Beispiel hier:
http://sacromonteghiffa.it/gcsm_foto/carta.pdf
und irgendwo hier im Text:
http://www.levolpiciccione.it/pictures/mototurismo.pdf
Buon lavoro!
http://sacromonteghiffa.it/gcsm_foto/carta.pdf
und irgendwo hier im Text:
http://www.levolpiciccione.it/pictures/mototurismo.pdf
Buon lavoro!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille e buon lavoro!"
Something went wrong...