Translation glossary: Workplace-Human Resources

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 340
« Prev Next »
 
motor vehicle recordexpediente de tránsito 
din engleză în spaniolă
mouth-breathing Appalachianmontañero boquiabierto 
din engleză în spaniolă
moving violationinfracción de tránsito cometida con vehículo en movimiento 
din engleză în spaniolă
national allocation planplan de distribución nacional 
din engleză în spaniolă
non-default terminationextinción / rescisión por causa distinta del incumplimiento 
din engleză în spaniolă
nonqualifiedno especificado 
din engleză în spaniolă
notasstatements/notes [within context] 
din spaniolă în engleză
notas que se adhierenadditional statements/notes 
din spaniolă în engleză
noticeaviso/advertencia/anuncio/notificación 
din engleză în spaniolă
OBLIGATION TO COOPERATE IN PERFECTING THE COMPANY'S RIGHTSOBLIGACIÓN DE COOPERAR EN EL PERFECCIONAMIENTO DE LOS DERECHOS DE LA COMPAÑÍA 
din engleză în spaniolă
OC [Organized Crime]CO [Crimen Organizado] 
din engleză în spaniolă
oddsmakeranalista de apuestas/analista de posibilidades 
din engleză în spaniolă
offensecontravención 
din engleză în spaniolă
officeroficial/director/funcionario 
din engleză în spaniolă
omitiromit / skip / fail to / dispense with 
din spaniolă în engleză
on a long-term runa largo plazo 
din engleză în spaniolă
on a regular basisnormalmente/habitualmente/regularmente 
din engleză în spaniolă
one stop carecentro de atención médica integral 
din engleză în spaniolă
our employment standardsnuestras normas laborales 
din engleză în spaniolă
over-the counter medicinemedicina de venta libre 
din engleză în spaniolă
over-the-counter and prescription drugsmedicinas de venta libre y recetadas 
din engleză în spaniolă
over-the-counter drugsmedicinas de venta libre 
din engleză în spaniolă
overringingregistro de venta por encima del precio debido 
din engleză în spaniolă
overtimehoras extra /tiempo extraordinario 
din engleză în spaniolă
packagingembalaje 
din engleză în spaniolă
packaging solutionssoluciones para embalaje 
din engleză în spaniolă
par-bakedparcialmente horneado 
din engleză în spaniolă
parking violationInfracción de tránsito cometida con vehículo estacionado/parqueado/aparcado 
din engleză în spaniolă
part-time employeeempleado de jornada parcial 
din engleză în spaniolă
passpasada 
din engleză în spaniolă
paycheckcheque de nómina/cheque de pago 
din engleză în spaniolă
performance disciplinary actions policypolítica de medidas disciplinarias relacionadas con el desempeño 
din engleză în spaniolă
pilerapiladora 
din engleză în spaniolă
place seam side downcolóquela/póngala[lo] con el cierre hacia abajo 
din engleză în spaniolă
plan deductible waivedse prescinde del deductible del plan/no se aplica el deductible del plan 
din engleză în spaniolă
planar tiltinclinación del plano/respecto del plano 
din engleză în spaniolă
point-of-care segmentsegmento de punto de atención 
din engleză în spaniolă
potentially significant liabilityresponsabilidad potencialmente considerable 
din engleză în spaniolă
power foodsalimentos energéticos 
din engleză în spaniolă
prescribed drugsmedicamentos recetados/prescritos 
din engleză în spaniolă
present interest deliveranceveredicto de [sobre] interés real/exigible 
din engleză în spaniolă
proprietary and confidential informationinformación patentada y confidencial 
din engleză în spaniolă
proprietary and confidential mattersasuntos/temas patentados y confidenciales 
din engleză în spaniolă
proprietorshipempresa informal 
din engleză în spaniolă
Provide word prediction softwareproporciona software de predicción de palabras 
din engleză în spaniolă
provisiondisposición 
din engleză în spaniolă
question stemeje de la pregunta 
din engleză în spaniolă
questions or concernspreguntas o inquietudes 
din engleză în spaniolă
ratchet tie downamarra de trinquete 
din engleză în spaniolă
règlement de chantieryard rules and regulations 
din franceză în engleză
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search