I am a Japanese and freelance translator, from French/English to Japanese.
I have worked for NGOs for 4 years as web editor, and engaged in translating news releases/press releases from English/French into Japanese. In these previous jobs, I always tried to translate in quick and accurate manner.
Also I have experience of sport translation as freelance basis. Furthermore, my Spanish knowledge will be a great asset to translate with correct understanding of cultural background.
Education:
Sophia University (Tokyo, Japan)
B.A. in French literature (1998)
B.A. in Hispanic ares studies and Spanish Language (2001) |