This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Real Estate
Also works in:
Accounting
Management
Patents
Construction / Civil Engineering
Telecom(munications)
Computers (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Environment & Ecology
Government / Politics
Human Resources
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
IT (Information Technology)
Advertising / Public Relations
Retail
Surveying
Cinema, Film, TV, Drama
More
Less
Rates
French to English - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour Italian to English - Rates: 0.09 - 0.11 EUR per word
Je suis traductrice free-lance français-anglais (spécialisée en juridique, finance, commercial). J'ai une formation comme avocat anglais ("solicitor") et plusieurs années d'expérience professionnelle de traduction.
En matière de traduction, je propose:
- un travail réalisé par une traductrice dans sa langue maternelle avec plusieurs années d’expérience de traduction
- une traduction par une spécialiste de droit anglais et de droit français
- un service rapide et professionnel
- des tarifs compétitifs