Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 9 '23 pol>eng Polska specyfika prawna peculiar character of Polish law pro closed no 4 Feb 7 '23 pol>eng w tym do składania with the right to file.... pro closed no - Oct 5 '22 pol>eng wniosek o zabezpieczenie obowiązku alimentacyjnego request to issue a maintenance order pro closed ok - Jul 22 '20 pol>eng zeznania poszkodowanego victim's statement pro closed ok - Jul 12 '20 pol>eng zastrzeżenie make it subject to conditions pro closed no 3 Mar 14 '20 pol>eng prosimy podac ww, znak oraz PESEL please quote the Ref. No. and the Pesel No. pro closed no - Jan 17 '20 pol>eng zarządzenie doręczenia pozwu decision to serve the claim pro closed no 4 Dec 17 '19 pol>eng pod rygorem braku odpowiedzialności or else... shall bear no liability pro closed no - Oct 19 '19 pol>eng obowiązek świadczenia liability pro closed ok 4 Oct 17 '19 pol>eng klasyczne badanie pisma classic (forensic) handwriting analysis pro closed no - Sep 16 '19 pol>eng prawo do opieki custody pro closed ok 4 Aug 13 '19 pol>eng wnioskowanie o zabezpieczenie roszczenia request to secure the claim pro closed no 4 Jul 30 '19 pol>eng wyłączyć jawność for official use only pro closed ok 4 Jul 25 '19 pol>eng Ad zarzutu 1 Re: Claim 1 pro closed ok - Jul 23 '19 pol>eng zaskarżonej decyzji zarzucam I object against the decision as it pro closed ok - Jul 23 '19 pol>eng zaskarżam w całości decyzję appeal against the decision in whole pro closed ok 4 Jul 23 '19 pol>eng art. ... § k.p.a. Article .... § .... of the Code of Administrative Procedure pro closed ok - Jul 16 '19 pol>eng nie zagraża are not likely to be pro closed no - Jul 8 '19 pol>eng pełnomocnictwo child international travel consent pro closed ok 4 Jan 25 '19 pol>eng skutek z artykułu whether Article... applies pro closed ok - Jan 24 '19 pol>eng instytucja obowiązana obliged institution pro just_closed no 4 Feb 7 '18 pol>eng pismo upominawcze a letter of demand pro closed no 4 Jan 27 '18 pol>eng czy z urzędu ex officio pro closed no - Sep 27 '17 pol>eng termin sądowy (the) court's deadline pro closed ok - Jun 19 '17 pol>eng terror kryminalny criminal terrorism pro closed ok - Jun 7 '17 pol>eng udostępniona możliwość ubiegania się o nagrody availability of awards provided by... pro closed no 4 May 22 '17 pol>eng projekt bill pro closed no 4 May 15 '17 pol>eng jednostka gospodarcza prowadząca działalność w zakresie użyteczności publicznej public service company pro closed ok - Apr 19 '17 pol>eng dług oddawczy obligation to be performed at creditor's habitual residence pro closed ok - Apr 17 '17 pol>eng zastosowanie vs. obowiązywanie applicability vs. enforceability pro open no - Apr 13 '17 pol>eng przestępstwo sprzedajności purchasability pro closed no - May 9 '16 pol>eng POSTANOWIENIE O STWIERDZENIU UWŁASZCZENIA decision on granting title to land pro open no - May 9 '16 pol>eng WSPÓLNOŚĆ USTAWOWA MAJĄTKOWA MAŁŻEŃSKA joint property of husband and wife pro open no - May 9 '16 pol>eng (UMOWA PRZEKAZANIA WLASNOSCI I POSIADANIA GOSPODARSTWA ROLNEGO) Z DATY BUKOWSKO patrz niżej: pro open no - May 9 '16 pol>eng POSTANOWIENIE O SPROSTOWANIE USTERKI WPISU rectification of defect pro open no 4 May 6 '16 pol>eng oddalać dalej idące powództwo dismiss further claims pro closed no 4 May 6 '16 pol>eng umarzać postępowanie discontinue proceedings pro closed no 4 Apr 20 '15 pol>eng zdjąć cesję to cancel assignment pro closed no - Apr 20 '15 pol>eng ustanowić cesję to assign pro closed ok 4 Jan 12 '15 pol>eng całkowite rozliczenie kwoty nastąpi po wykorzystaniu final settlement of the sum... shall be carried out after... pro closed no - Nov 13 '14 pol>eng Payment of Reasonable and Bona Fide Expenses pokrywać rozsądne i uzasadnione koszty pro closed ok - Sep 2 '14 pol>eng przedmiot działalności activities and operation pro closed ok - Aug 22 '14 pol>eng przyznany admitted to pro closed no - Aug 6 '14 pol>eng ciasnota wewnątrzczaszkowa intracranial compression pro closed no 4 Jul 21 '14 pol>eng zgłoszenie danych o członkach rodziny family information form pro closed no - Jul 11 '14 pol>eng sprawozdanie z pełnionej funkcji report on the performance pro closed no 4 Jul 2 '14 pol>eng postanowienie o powołaniu biegłego tłumacza decision to appoint a certified translator / interpreter pro closed no - Nov 8 '13 pol>eng swoista namiastka peculiar compensatory damages pro closed ok 4 Sep 21 '13 pol>eng upoważnić / upoważnienie approve / approval pro closed no - May 16 '13 pol>eng indeks 2 Kodeksu Pracy Article 1672 of the Labour Code pro closed no Asked | Open questions | Answered