IQVIA Translation Services | Linguistic Validation | English into Assamese

IQVIA is a large clinical research organization, and we are looking for professional translators who can assist with our projects for Linguistic Validation Methodologies for Clinical Outcome Assessments (COAs).

Please see the requirements below:
MANDATORY
• Source language: English
• Target language: Assamese (native)
• At least 1 year of experience in translating, reviewing, and/or post-editing medical content
• Experience with translation management systems and CAT tools (memoQ preferred), as well as proficiency in Excel & Word
• Freelance (no agencies)

PREFERRED
• Current resident of the target language country
• Translation experience with clinical documents (PROs/COAs/eCOAs)
• Prior experience performing any harmonization task within Linguistic Validation of COAs: dual forward translation, reconciliation, back translation, comparison of back translations, etc.

If you’re interested and meet our mandatory requirements, please send your updated CV and rates to [HIDDEN]

I look forward to hearing from you.

Best Regards,
Ana