Translation - art & business » Business issues »
Pages in topic:   < [1 2 3 4]
260 words legal test in 1 hour
Thread poster: Álvaro Espantaleón Moreno
James Heppe-Smith
James Heppe-Smith  Identity Verified
Türkiye
Local time: 14:59
German to English

Moderator of this forum
I think this topic has almost run its course Nov 20, 2015

All, please try and keep the discussion civil and avoid any remarks or comments which may be taken the wrong way.

I will leave it open for now, but let's keep to the point at hand please.

James
 
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Spain
Local time: 13:59
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Thank you! Nov 20, 2015

James Heppe-Smith wrote:
All, please try and keep the discussion civil and avoid any remarks or comments which may be taken the wrong way.

Indeed James. I have edited my contributions to "iron out" any comments that could be construed as offensive.
 
Álvaro Espantaleón Moreno
Álvaro Espantaleón Moreno  Identity Verified
Spain
Local time: 13:59
Member (2015)
English to Spanish
TOPIC STARTER
True Nov 20, 2015

James Heppe-Smith wrote:

All, please try and keep the discussion civil and avoid any remarks or comments which may be taken the wrong way.

I will leave it open for now, but let's keep to the point at hand please.

James


I've been offensive to other posters in this thread; however, I wasn't trying to be offensive to Tomás.
 
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Spain
Local time: 13:59
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
"5000 words" Nov 20, 2015

Just to lighten up the forum, with my apologies if most of you have heard this song already. This was our colleague's Sharon Neeman's view on pressing customers:
https://www.youtube.com/watch?v=O9KbQyrxSIo
 
Pages in topic:   < [1 2 3 4]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Margarita[Call to this topic]
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

260 words legal test in 1 hour







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »