Freelance translators » немецкий => финский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of немецкий => финский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

21 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hanne Maljanen
Hanne Maljanen
Native in финский Native in финский
finnish translator, fashion and textiles, beauty, cosmetics, tourism, lifestyle, veterinary and pets, interior design, health care, suomen kieli, ...
2
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
3
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in испанский Native in испанский, киньяруанда Native in киньяруанда, зуньи Native in зуньи, американский жестовый язык  Native in  американский жестовый язык
. . .
4
Johanna Knoll
Johanna Knoll
Native in финский Native in финский
german, finnish, Deutsch, Finnisch, Übersetzer
5
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in финский Native in финский
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
6
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
7
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in немецкий Native in немецкий
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
8
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
9
Niina Lahokoski
Niina Lahokoski
Native in финский Native in финский
localization, software localization, video game localization, finnish translator, finnish localization, finnish game localization, website localization, website translation, games, video games, ...
10
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in английский Native in английский, финский Native in финский, иврит Native in иврит
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
11
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in английский Native in английский, финский Native in финский
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
12
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in финский Native in финский, немецкий Native in немецкий
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
13
Elina Harjanne
Elina Harjanne
Native in финский Native in финский
Finnish translator, patents, contracts, marketing, tourism, EU, technics, medical translator kielenkääntäjä, asioimistulkki, oikeustulkki, ...
14
Outi Könni
Outi Könni
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
ArrayИскусство/Литература
15
Anna Mantynen
Anna Mantynen
Native in финский 
conference interpreter, interpreter, technical translations, marketing
16
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
17
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in немецкий (Variant: Germany) 
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
18
Hanna Sunnari
Hanna Sunnari
Native in финский 
english, german, finnish, swedish, technical translations, automotive, user guides, manuals, safety instructiond, website localisation, ...
19
Tuulia Laurenti
Tuulia Laurenti
Native in финский Native in финский, немецкий Native in немецкий
Finnish, translation
20
rkatajainen
rkatajainen
Native in финский 
ArrayАрхитектура, Языкознание


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.