Freelance translators » ruština -> slovenština » Právo/patenty » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: ruština -> slovenština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

9 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ivan Šimerka
Ivan Šimerka
Native in čeština Native in čeština
nuclear science and technology power
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Patenty, ...
3
katerina beckova
katerina beckova
Native in čeština Native in čeština
IT, law, finance, automotive industry, HW, SW, engineering, medical, nature, general, ...
4
ivkafilova
ivkafilova
Native in slovenština Native in slovenština
ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva
5
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in slovenština Native in slovenština
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
6
Nikoleta Vignola Kacaniova
Nikoleta Vignola Kacaniova
Native in slovenština (Variants: Czech, Standard - Slovakia) Native in slovenština
ArrayPrávo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy
7
Vladimir Karoli
Vladimir Karoli
Native in slovenština Native in slovenština
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
8
GABRIELA CIRJAKOVA
GABRIELA CIRJAKOVA
Native in slovenština (Variant: Standard - Slovakia) 
Slovak translator, Slovak subtitler, literary translator, audiovisual translator, english to Slovak translator, Slovak to english translator, english to Slovak literary translator, Slovak to english literary translator, english to Slovak audiovisual translator, Slovak to english audiovisual translator, ...
9
Zuzana Slováková
Zuzana Slováková
Native in slovenština (Variant: Czech) 
experienced German to Slovak translator, providing trans-creaton, German, Russian, Slovak, marketing, technology, law


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.