Freelance translators » Da Spagnolo a Tedesco » Legale/Brevetti » Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) » Page 1
Below is a list of Da Spagnolo a Tedesco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Materiali (Plastica, Ceramica ecc.). Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.
68 risultati (membri paganti di ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mohammad KhalidNative in Arabo (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , Inglese (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
2 |
|
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
|
3 |
|
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
|
4 |
|
alemán, interpréte, traductor, técnico, construcción, Bauwesen, KFZ, automoción, seguros, Schadenregulierung, ...
|
5 |
|
german, french, spanish, technical, furniture, architecture, interior design, allemand, alemán, muebles, ...
|
6 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
7 |
Noriko WatanabeNative in Giapponese (Variants: Standard-Japan, Kansai) , Francese , Tedesco , Inglese (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
8 |
|
ArrayComputer: Sistemi, Reti, Elettronica/Elettrotecnica, Energia/Produzione di energia, Ingegneria (generale), ...
|
9 |
|
Spanisch, Druck-und Verlagswesen, Reiseführer, Kochbücher, Gastronomie, Reiseveranstalter, Literatur, Wirtschaft, Politik, allgemeinsprachliche Übersetzungen, ...
|
10 |
|
Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
|
11 |
|
ArrayMedicina: Cardiologia, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Rilevamenti, Indagini, SAP, ...
|
12 |
|
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
|
13 |
|
ArrayAerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, Cartario/Produzione della carta, Computer: Hardware, Telecomunicazioni, ...
|
14 |
|
ArrayAutomazione e robotica, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Scienze e ingegneria petrolifera, ...
|
15 |
Roy KampNative in Portoghese (Variant: Brazilian) , Tedesco (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
16 |
|
Deutsch, Englisch, Spanisch, Irland, Deutschland, Technik, Wirtschaft, Industrie, Business
|
17 |
|
ArrayProduzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
|
18 |
Manuela De AndradeNative in Tedesco (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , Portoghese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)
|
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
|
19 |
|
ArrayElettronica/Elettrotecnica, IT (Tecnologia dell'informazione), Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), Media/Multimedia, ...
|
20 |
|
ArrayScienze e ingegneria petrolifera, Geologia, Energia/Produzione di energia, Media/Multimedia, ...
|
Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato- Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
- 100% gratis
- La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti
Sezioni correlate: Freelance interpreters
I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.
Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.
Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,451,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |