Freelance translators » Catalaans naar Engels » Zakelijk / financieel » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Catalaans naar Engels freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

39 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Spaans (Variants: Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican) Native in Spaans
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
2
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in Engels Native in Engels, Spaans (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in Spaans
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tsjechisch Native in Tsjechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
Daniel John Ruddy
Daniel John Ruddy
Native in Engels Native in Engels
Spanish, English, Science, Politics, Geography, Biology, Engineering, Anthropology, Architecture, Shipping, ...
7
dcaralo
dcaralo
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Instrumenten, Medisch (algemeen), Veiligheid, ...
8
Kirk Garrett Smith
Kirk Garrett Smith
Native in Engels Native in Engels
portuguese, spanish, catalan, contracts, legal, law, laws, resolutions, government, technology, ...
9
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
10
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in Engels Native in Engels
authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
11
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
12
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in Engels Native in Engels
ArrayKoken / culinair, Medisch: Cardiologie, Psychologie, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), ...
13
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spaans Native in Spaans
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
14
keelin feeney
keelin feeney
Native in Engels Native in Engels
Business, audits, human resources, occupational risk prevention, occupational, risk, prevention, technical, IT, information technology, ...
15
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
16
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
17
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in Engels Native in Engels
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
18
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turks Native in Turks
ArrayMedisch (algemeen)
19
sasp
sasp
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
20
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in Engels (Variants: UK, Irish, British) Native in Engels, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.