Freelance translators » 英語 から ドイツ語 » マーケティング » 建築 » Page 1

Below is a list of 英語 から ドイツ語 freelance translators specializing in translations in the マーケティング: 建築 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

188 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in ロシア語 (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
2
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in フランス語 Native in フランス語
French, German, English
3
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in 英語 (Variants: British, Indian, US) Native in 英語
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
4
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in フランス語, ドイツ語 (Variants: Germany, Swiss) Native in ドイツ語
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
5
Niklas Thiele
Niklas Thiele
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
Norwegian, Swedish, Danish, Dutch, German, Contracts, Marketing, Technology, Law, , ...
6
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
7
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
8
Sandra Bogumil
Sandra Bogumil
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, translation, journalism, business, economics
9
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in ドイツ語 (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in ドイツ語
german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
10
Martina Simon
Martina Simon
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
11
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
12
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ベラルーシ語 Native in ベラルーシ語
Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, 経済学, 法: 契約
13
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
14
Peter Downes
Peter Downes
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
15
Wilestrans
Wilestrans
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
16
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
17
Regula Trauffer
Regula Trauffer
Native in ドイツ語 (Variant: Swiss) Native in ドイツ語
German, Switzerland, Italian, Romansh, English, localization, medicine, Chinese
18
Jan Truper
Jan Truper
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
19
Beatrix Kerkhoff Büscher
Beatrix Kerkhoff Büscher
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Freelancer, Consultant, technical translator, translation, localization, construction, cement, concrete, civil engineering, english, ...
20
Björn Riepert
Björn Riepert
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
english, german, it, tech, localization, translation, literature, travel, arts, music, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。