Freelance translators » angličtina -> španělština » Věda » Geologie » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Geologie: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
124 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
2 |
|
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
|
3 |
dcaraloNative in španělština , katalánština
|
Array
|
4 |
|
Array
|
5 |
|
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
|
6 |
Carlos TeranNative in španělština (Variant: Latin American) , angličtina (Variant: US)
|
english, spanish, machinery, manuals, technical, mechanical, bottling, medicine, industry, chemical, ...
|
7 |
|
oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
|
8 |
|
Spanish, engineering, mining, energy, gas & oil, sales & marketing in South America, 17 years as translator
|
9 |
|
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator
Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
|
10 |
LuisNative in španělština
|
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
|
11 |
|
Spanish, development, telecommunications, business, oil and gas, reports
|
12 |
|
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
|
13 |
Lara GarauNative in španělština (Variants: Argentine, Latin American)
|
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
|
14 |
|
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
|
15 |
|
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
|
16 |
|
portuguese, computers, technology, software, localization
|
17 |
Maria FuentesNative in španělština (Variants: Argentine, Latin American)
|
TRADOS, translator, traductor, spanish, castellano, español, inglés, english, oil, gas, ...
|
18 |
Philippe TronciNative in španělština (Variants: Mexican, US, Latin American, Chilean, Standard-Spain)
|
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
|
19 |
Heorhiy KlimovNative in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) , ruština (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia)
|
Industrial engineering, project documentation, technical memories, calculations, drawings, data sheets, hydraulics, piping, pumping, roads, ...
|
20 |
|
Array
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |