Freelance translators » Francês para Espanhol » Finanças » Negócios/Comércio (geral) » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Anastasia La Fata Native in Russo , Espanhol	translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
182	Leonardo Humérez Native in Espanhol , Inglês (Variants: Canadian, US)	Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
183	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in Espanhol , Francês	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
184	Marta Veiga Bautista Native in Espanhol , Galego	Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
185	Ana Fernández Ramos Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
186	Berenice Font Native in Espanhol (Variants: Latin American, Mexican)	português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
187	Victor Muruet Native in Espanhol (Variant: Mexican)	Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
188	Elena Parral Native in Espanhol	spanish, english, french, financials, law, proofreading, translation, sworn translations, sworn
189	Gema Leal Hidalgo Native in Espanhol	spanish, english, french, healthcare, medicine, legal, financial, it, hr, marketing, ...
190	Rosa Rubio Native in Catalão , Espanhol (Variant: Standard-Spain)	localization, localisation, localització, localización, traducción, traducció, translation, traduction, marketing, màrqueting, ...
191	Inmaculada Perez Burgos Native in Espanhol	English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
192	Miguel Falquez-Certain Native in Espanhol	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
193	Raimundo Rizo Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, translator, translation, transcreation, transcreator, legal translator, legal translation, law, ...
194	Eugenia Sánchez Native in Espanhol (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine)	french to spanish, french into spanish, francés al español, francés-español, français espagnol, latinoaméricain, Amérique latine, Argentine, Argetnina, traduction technique, ...
195	Translators GLP Native in Indonésio (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , Inglês (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
196	Martijn Kraal Native in Holandês , Dinamarquês	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
197	Kateryna Kryzhanovska Native in Russo (Variant: Standard-Russia) , Ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , Francês	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
198	BristolTEc Native in Inglês , Espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
199	Noelia Cordero Barros Native in Espanhol , Galego	tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
200	Anna Asperó Native in Espanhol , Catalão	software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,526,200pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.