Freelance translators » Francês para Espanhol » Finanças » Energia / Geração de Energia » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Piabezie Chi Native in Francês	french, English, Spanish, German
182	Lucas Gamero Native in Espanhol	software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
183	O G V Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	writer and creator.
184	Joachim Lucius Native in Francês	French, Spanish, English, Italian, Simultaneous Interpreter, Translator, Environment, Health, medical Interpreter, non-profit, ...
185	Natalia Pedrosa Native in Espanhol , Catalão , Inglês	traductor inglés español, traductor español inglés
186	Carlos Chehaibar Native in Espanhol , Inglês	IT, legal, medical, regulatory, research, trade
187	Claudia Sáenz Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
188	Jose Lopez Hernandez Native in Espanhol (Variants: Latin American, Mexican)	Mexican Spanish freelance translator, translator from Mexico, Mexican Spanish linguist, professional freelance translator from Mexico, English into Mexican Spanish translator, casino translations, Spanish translator for casino, iGaming in Mexican Spanish, technical IT Spanish translator, automotive translations into Spanish, ...
189	José Julián Díaz Native in Espanhol (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain)	acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
190	Maria Rodriguez Palma Native in Espanhol	Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...
191	Blanca Amoroso Native in Espanhol	Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,526,700pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.