Freelance translators » Italiano para Espanhol » Arte/Literatura » Computadores: Software » Page 1

Below is a list of tradutores independentes Italiano para Espanhol especializados em tradução no campo Arte/Literatura: Computadores: Software. Para mais campos de pesquisa, tente uma pesquisa avançada clicando na ligação à direita.

139 resultados (membros pagantes do ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alex Denver
Alex Denver
Native in Inglês Native in Inglês
Array
2
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italiano Native in Italiano
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
3
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in Espanhol Native in Espanhol, Francês Native in Francês
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
4
Laura T.
Laura T.
Native in Espanhol Native in Espanhol, Inglês Native in Inglês
Array
5
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Espanhol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Espanhol
Array
6
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanhol
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
7
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Espanhol Native in Espanhol
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
8
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in Italiano, Inglês (Variants: UK, US) Native in Inglês
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
9
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanhol
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
10
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in Espanhol Native in Espanhol
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
11
etctraducciones
etctraducciones
Native in Espanhol Native in Espanhol, Inglês Native in Inglês
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
12
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in Espanhol Native in Espanhol, Catalão Native in Catalão
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
13
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in Espanhol Native in Espanhol
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
14
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in Espanhol Native in Espanhol
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
15
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in Italiano Native in Italiano
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
16
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Alemão Native in Alemão, Espanhol Native in Espanhol
Array
17
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Espanhol Native in Espanhol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
18
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in Espanhol Native in Espanhol
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
19
Adrián
Adrián
Native in Espanhol Native in Espanhol
English, Spanish, translation, localization, software, web, IT, medical
20
Jorge Omenat
Jorge Omenat
Native in Espanhol Native in Espanhol
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...


Publicar trabalho de tradução ou interpretação

  • Receber cotações de tradutores profissionais de todo o mundo
  • 100% grátis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,448,700pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.