Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
alcanza al hecho cometido
English translation:
does not affect the offence committed
Added to glossary by
Ana Brassara
Mar 10, 2007 19:05
17 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
alcanza al hecho cometido
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
derecho procesal penal
el desistimiento no alcanza al hecho cometido
Proposed translations
(English)
| 2 | does not affect the offence committed |
Ana Brassara
|
Proposed translations
14 mins
Ana Brassara
Native in Spanish
Specializes in field
High Quality Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
349
Selected
does not affect the offence committed
Sin nada de contexto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "excellent answer, thank you"
Discussion